الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )
187
الغدير ( فارسي )
بهشت و سعيد بن زيد در بهشت و ابو عبيدة بن جراح در بهشت ( 1 ) « با همين سند ، ترمذى در « صحيح » خويش ثبت كرده است ، و نيز از عبد الرحمن بن حميد از پدرش از رسول خدا نظيرش ( 2 ) ، همچنين بغوى در كتاب « مصابيح » ( 3 ) . اين را ابو داود در « سنن » از طريق عبد اللَّه بن ظالم مازنى ثبت كرده است كه مىگويد : « سعيد بن زيد بن عمرو گفت : چون فلانى به كوفه وارد شد فلان شخص به نطق برخاست . در اين وقت سعيد بن زيد دستم را گرفته گفت : اين ستمگر را نمىبينى ؟ سپس گواهى داد كه نه نفر در بهشتند ( و آنان را بر شمرد ) . پرسيدم : دهمى كيست ؟ لحظه اى خاموش ماند و سپس گفت : من » ( 4 ) . وى همچنين از طريق عبد الرحمن اخينس چنين ثبت كرده است كه « وى در مسجد بود ، كسى نام على ( ع ) را برد و سعيد بن زيد برخاسته گفت : من گواهم براى پيامبر خدا ( ص ) و از او شنيدم كه مىفرمود : ده نفر در بهشتند : پيامبر در بهشت است و ابو بكر در بهشت و عمر در بهشت و عثمان در بهشت و على در بهشت و طلحه در بهشت و زبير بن عوام در بهشت و سعد بن مالك در بهشت و عبد الرحمن بن عوف در بهشت . و اگر مايل بودم دهمى را نام مىبردم . پرسيدند : او كيست ؟ خاموش ماند . دوباره پرسيدند : او كيست ؟ گفت : سعيد بن زيد . » ( 5 ) با همين سند ، ترمذى در « جامع » ثبت كرده است ( 6 ) ، و ابن ديبع در « تيسير الوصول » ( 7 ) ، و محب طبرى در « رياض النضرة » به هر دو طريق روائى مذكور ( 8 ) .
--> ( 1 ) - مسند احمد 1 / 193 . ( 2 ) . 13 / 182 و 183 . ( 3 ) . 2 / 277 . ( 4 ) سنن ابى داود 2 / 264 . ( 5 ) - همان كتاب . ( 6 ) . 13 / 183 و 186 . ( 7 ) . 3 / 260 . ( 8 ) . 1 / 20 .